한국의 영어시험이 개병신같은게 이상한단어 존나씀

소용돌이의 사전적인 의미가 필요한 맥락도 아니고

‘소용돌이처럼’이라는 느낌이 필요한 표현에서

그냥 직관적으로 알아듣게 tornado같은 단어 쓰면 되는데

그걸 굳이 eddy, whirlpool, whirlwind 이런 단어들을 씀