번역할 때 제일 신경쓰는 거 : 맞춤법

일본어를 못하니 한국어라도 깔끔하게 적자 싶어서

네이버사전이랑 국립국어원 열어놓고 함

제일 많이 찾게되는 건 두 단어가 한 단어로 굳어진 거랑 띄어쓰기

가령 우리+집은 우리^집이 아니라 우리집 한 단어임

매일 봐도 새로워, 맞춤법은….